Allgemeine Geschäftsbedingungen

Zurück

Allgemeine Nutzungsbedingungen

1. Geltungsbereich und Begriffsbestimmungen

  • 1.1 Die Yuvoi Global AG mit Sitz in der Schweiz (im Folgenden «ANBIETER» genannt) betreibt unter yuvoi.com eine Plattform (im Folgenden kurz «PLATTFORM» genannt), welche einzelnen Dritten (im Folgenden einheitlich «NUTZER» genannt) ermöglicht, Sprachaufzeichnungen und sonstige Inhalte (im Folgenden gemeinsam «BEITRÄGE» genannt) abzurufen. Die BEITRÄGE werden durch einzelne NUTZER, die als CREATOREN bezeichnet werden (im Folgenden einheitlich «CREATOR» genannt), erstellt, eingestellt und veröffentlicht.
  • 1.2 Diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen gelten für die vertragliche Beziehung zwischen dem ANBIETER und dem NUTZER. Für die vertragliche Beziehung zwischen dem ANBIETER und dem CREATOR gelten ausserdem die besonderen Bestimmungen gemäss Ziff. 4 ff. unten.
  • 1.3 Widersprechende, abweichende oder ergänzende Bedingungen werden nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, der ANBIETER stimmt deren Geltung ausdrücklich zu.
  • 1.4 Diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen gelten auch dann, wenn der ANBIETER in Kenntnis entgegenstehender oder von diesen Allgemeinen Nutzungsbedingungen abweichenden Bedingungen des NUTZERS, auch als CREATOR, Leistungen vorbehaltlos ausführt.

2. Leistungsgegenstand

  • 2.1 Mit der Registrierung auf der PLATTFORM erhält der NUTZER das Recht, die PLATTFORM des ANBIETERS für den Nutzungszweck nach Massgabe dieser Allgemeinen Nutzungsbedingungen zu nutzen. Die Lizenz zur Nutzung der Plattform ist nicht- ausschliesslich, örtlich unbeschränkt, unentgeltlich, nicht übertragbar und nicht unterlizenzierbar.
  • 2.2 Der ANBIETER stellt die PLATTFORM wie jeweils angeboten zur Verfügung. Dem NUTZER ist bewusst, dass sich die PLATTFORM, insbesondere deren Verfügbarkeit und / oder Funktionen, verändern kann, beispielsweise können Verfügbarkeit und Funktionen auch eingeschränkt und / oder beendet werden.

3. Nutzungsvertrag und Registrierung

  • 3.1 Die Nutzung der PLATTFORM ist nur nach vorheriger Registrierung möglich. Die Registrierung erfolgt durch die Eröffnung eines Profils, wobei der NUTZER diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen akzeptieren und die Einwilligung zu allfälligen besonderen Bedingungen, die ihm alle zur vorgängigen Durchsicht zur Verfügung stehen, erteilen muss.
  • 3.2 Im Rahmen der Eröffnung eines Profils verpflichtet sich der NUTZER zur richtigen und vollständigen Angabe der abgefragten Daten, insbesondere auch einer gültigen E-Mail- Adresse.
  • 3.3 Mit dem Abschluss des Registrierungsvorgangs kommt zwischen dem ANBIETER und dem NUTZER ein Vertrag über die Nutzung der PLATTFORM zustande. Der ANBIETER bestätigt dem NUTZER den Abschluss dieses Nutzungsvertrages per E-Mail. Mit dieser E-Mail erhält der NUTZER auch diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen. Ein Anspruch auf Abschluss eines Nutzungsvertrages besteht nicht.
  • 3.4 Die Registrierung ist nur unbeschränkt handlungsfähigen natürlichen Personen erlaubt. Jede Person darf nur ein Profil haben. Die Übertragung des Profils und die Zurverfügungstellung des Zugangs an Dritte ist nicht zulässig.
  • 3.5 Die Inanspruchnahme der Leistungen auf der PLATTFORM durch den NUTZER ist lediglich in dem durch diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen definierten Umfang erlaubt.
  • 3.6 Der NUTZER ist verpflichtet, seine Zugangsdaten, insbesondere das von ihm gewählte Passwort, jederzeit geheim zu halten und jeglichen unberechtigten Zugriff auf sein Profil durch Dritte mittels geeigneter Massnahmen zu verhindern. Der NUTZER ist verpflichtet, den ANBIETER umgehend zu informieren, wenn Anhaltspunkte dafür ersichtlich sind, dass die Zugangsdaten unberechtigt verwendet werden könnten. Der NUTZER haftet für einen etwaigen Missbrauch seines Nutzerkontos und / oder seiner Daten.
  • 3.7 Der NUTZER hat jederzeit das Recht, sein bestehendes Profil zu kündigen oder zu deaktivieren.

4. Besondere Bestimmungen für CREATOREN

  • 4.1 Mit der Registrierung erhält der CREATOR das Recht, über die PLATTFORM des ANBIETERS BEITRÄGE zu veröffentlichen.
  • 4.2 Der CREATOR nutzt die PLATTFORM in eigenem Namen und in alleiniger Verantwortung.
  • 4.3 Die BEITRÄGE des CREATORS können vom ANBIETER vor Veröffentlichung geprüft werden. Sollte der ANBIETER Kenntnis davon erlangen, dass die BEITRÄGE gegen diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen oder gegen rechtliche Vorschriften verstossen, findet keine Veröffentlichung der BEITRÄGE statt. Sind rechtswidrige BEITRÄGE veröffentlicht, können diese jederzeit unverzüglich entfernt werden. In schwerwiegenden Fällen kann der CREATOR von der Nutzung der Plattform ganz oder teilweise sowie dauerhaft oder vorläufig ausgeschlossen («gesperrt») werden.

5. Nutzungsrechte für CREATOREN

  • 5.1 Der CREATOR gewährt dem ANBIETER das nicht-ausschliessliche, unentgeltliche, unwiderrufliche, übertragbare, örtlich unbeschränkte und unbefristete Recht (einschliesslich des Rechts zur Erteilung von Unterlizenzen), die vom CREATOR auf der PLATTFORM eingestellten BEITRÄGE zu verbreiten, vervielfältigen, verändern oder in beliebiger sonstiger Weise zu bearbeiten, zu nutzen und zu verwerten. Insbesondere darf der ANBIETER die BEITRÄGE des CREATORS übersetzen oder auf mobilen Endgeräten darstellbar machen und den CREATOR im Rahmen von Werbung für die PLATTFORM und dessen Marken und / oder Produkte nennen. Ideen, Anregungen und sonstiges Feedback des CREATORS zur PLATTFORM darf der ANBIETER für eigene Zwecke, insbesondere zur Entwicklung und Verbesserung der PLATTFORM, nutzen. Das gewährte Recht gilt über die Kündigung oder Deaktivierung eines Profils hinaus.
  • 5.2 Der ANBIETER darf Funktionen anbieten, die die BEITRÄGE des CREATORS bewerten und / oder kommentieren. Der CREATOR stimmt zu, dass der ANBIETER solche Bewertungen und / oder Kommentierungen jederzeit öffentlich zugänglich machen darf (vgl. Ziff. 7 unten).

6. Pflichten der CREATOREN

  • 6.1 Der CREATOR stellt sicher, dass die von ihm zur Veröffentlichung bestimmten oder bereits veröffentlichten BEITRÄGE keine Rechte Dritter verletzen, insbesondere keine Persönlichkeits-, Marken-, Urheber- sowie sonstige geistigen Eigentumsrechte. Der CREATOR stellt sicher, dass auch durch seine sonstigen Tätigkeiten auf der PLATTFORM keine Rechte Dritter verletzt werden. Werden gegen den CREATOR im Zusammenhang mit seiner Tätigkeit auf der PLATTFORM Ansprüche wegen Verletzung geistigen Eigentums oder auf Schadenersatz geltend gemacht sowie Bussen oder andere behördliche Sanktionen verhängt, wird er den ANBIETER hierüber unverzüglich schriftlich informieren.
  • 6.2 Das einem CREATOR zugeordnete Profil ist nicht übertragbar.
  • 6.3 Der CREATOR ist für seine BEITRÄGE allein verantwortlich.
  • 6.4 Der CREATOR anerkennt, dass er bei Verstoss gegen diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen jederzeit durch den ANBIETER ganz oder teilweise sowie dauerhaft oder vorläufig von den Leistungen ausgeschlossen («gesperrt») werden kann.
  • 6.5 Der CREATOR darf sein Profil nur im Rahmen der in diesen Allgemeinen Nutzungsbedingungen definierten Grenzen und im Rahmen des geltenden Rechts nutzen. Der CREATOR unterlässt es, über sein Profil oder seine BEITRÄGE:
    • diffamierendes, sittenwidriges, pornographisches, rassistisches oder rechtswidriges Material oder solche Informationen zugänglich zu machen;
    • andere Personen zu bedrohen, zu belästigen oder die Rechte (einschliesslich Persönlichkeits- und Urheberrechte) Dritter zu verletzen;
    • Inhalte hochzuladen, die urheberrechtlich geschützt sind, es sei denn, der CREATOR hält die Rechte daran oder besitzt die erforderlichen Zustimmungen;
    • Direktmarketing zu betreiben;
    • die über das Profil generierten Nutzerdaten an Dritte weiterzugeben.
  • 6.6 Der CREATOR stellt den ANBIETER von allen Ansprüchen, Schadenersatzforderungen, Bussen, Strafen, Schäden und Kosten frei, die sich aus Verstössen des CREATORS gegen den Nutzungsvertrag (einschliesslich dieser Allgemeinen Nutzungsbedingungen) oder geltendes Recht ergeben oder die in sonstiger Weise im Zusammenhang mit der Tätigkeit des CREATORS auf der PLATTFORM stehen.

7. Bewertung von CREATOREN durch NUTZER

  • 7.1 Der CREATOR kann vom NUTZER sowie Dritten im Rahmen eines vom ANBIETER vorgegebenen Bewertungssystems beurteilt werden. Der ANBIETER stellt hierfür eine technische Lösung zur Verfügung, die bestimmte Kategorien enthält. Daneben hat der bewertende NUTZER oder Dritte die Möglichkeit, einen kurzen individuellen Kommentar zum konsumierten BEITRAG abzugeben. Dem CREATOR ist bekannt, dass diese Bewertungen von dem ANBIETER auf der PLATTFORM öffentlich zugänglich gemacht werden. Der CREATOR ist damit ausdrücklich einverstanden.
  • 7.2 Der ANBIETER ist für den Inhalt der Bewertungen nicht verantwortlich und überprüft die Bewertungen vor der Veröffentlichung nicht auf sachliche Richtigkeit oder auf rechtliche Zulässigkeit. Es ist alleinige Sache des CREATORS, die Bewertungen permanent zu kontrollieren und den ANBIETER zu verständigen, wenn beispielsweise beleidigende, verunglimpfende oder sonst offenkundig rechtswidrige Bewertungen eingestellt wurden. Der ANBIETER kann in diesen Fällen im eigenen Ermessen die Bewertungen für den Abruf sperren und einen Hinweis veröffentlichen, dass die Bewertungen gesperrt werden mussten.

8. Haftung des ANBIETERS

  • 8.1 Der ANBIETER haftet, gleich aus welchem Rechtsgrund, im Rahmen der zwingenden gesetzlichen Bestimmungen nur nach Massgabe der folgenden Ziffern.
  • 8.2 Der ANBIETER haftet lediglich für Schäden, die auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit des ANBIETERS beruhen. Im Übrigen wird die Haftung des ANBIETERS, soweit gesetzlich zulässig, vollumfänglich ausgeschlossen, insbesondere für leichte und mittlere Fahrlässigkeit. Der ANBIETER haftet auch nicht für indirekte und mittelbare Schäden oder für Folgeschäden.
  • 8.3 Der ANBIETER übernimmt keine Haftung für unvorhergesehene Software-Störungen aus der Sphäre Dritter bzw. technische «Bugs» oder Datenverluste, auf die der ANBIETER selbst keinen Einfluss ausüben kann. Der ANBIETER ist bestrebt, Server-Störungen schnellstmöglich zu beheben und Wartungsarbeiten schonend durchzuführen. Allerdings kann der ANBIETER keine Garantie für eine ständige Erreichbarkeit der PLATTFORM übernehmen.
  • 8.4 Der NUTZER und der CREATOR stellen den ANBIETER von allen Ansprüchen frei, die von Dritten wegen der Verletzung dieser Allgemeinen Nutzungsbedingungen durch den NUTZER, auch als CREATOR, gegenüber dem ANBIETER geltend gemacht werden. In diesem Fall sind dem ANBIETER auch alle zur Rechtsverfolgung und Verteidigung anfallenden Kosten zu erstatten.

9. Verantwortlichkeit für Inhalte der CREATOREN

  • 9.1 Für die Rechtmässigkeit, Vollständigkeit, Rechtskonformität sowie die Richtigkeit der vom CREATOR veröffentlichten Inhalte ist ausschliesslich der CREATOR selbst verantwortlich.
  • 9.2 Der CREATOR stellt den ANBIETER von sämtlichen Ansprüchen frei, die Dritte gegen den ANBIETER wegen der Verletzung ihrer Rechte aufgrund der vom CREATOR eingestellten BEITRÄGE geltend machen. Der CREATOR stellt den ANBIETER insbesondere von den Kosten der notwendigen Rechtsverteidigung frei (einschliesslich der Gerichts- und Anwaltskosten), es sei denn, der CREATOR hat die Verletzung nicht zu vertreten.

10. Datenschutz Die Bearbeitung von Personendaten zur Erfüllung der vertraglich vereinbarten Leistungen erfolgt gemäss dem anwendbaren Datenschutzrecht. Informationen über die Bearbeitung von Personendaten und die Rechte der betroffenen Personen finden sich in der Datenschutzerklärung des ANBIETERS.

11. Werbung

  • 11.1 Der ANBIETER hat das Recht, auf der PLATTFORM Werbung für Dritte zu schalten oder Werbung von Dritten einzubinden.
  • 11.2 Als Gegenleistung für den Zugriff auf die PLATTFORM kann die ANBIETER eigene Werbung oder Werbung von Dritten anzeigen.

12. Entfernung von Inhalten und Sperrung

  • 12.1 Die Veröffentlichung oder Entfernung von BEITRÄGEN des CREATORS auf der PLATTFORM liegt im Ermessen des ANBIETERS. Der ANBIETER verweigert das Einstellen von BEITRÄGEN des CREATORS insbesondere dann bzw. entfernt eingestellte BEITRÄGE des CREATORS, wenn diese nicht diesen Allgemeinen Nutzungsbedingungen entsprechen.
  • 12.2 Werden vom CREATOR eingestellte BEITRÄGE durch den ANBIETER, durch NUTZER oder durch Dritte beanstandet, so ist der ANBIETER berechtigt, diese BEITRÄGE unverzüglich und ohne jegliche weitere Prüfung von der PLATTFORM zu nehmen.
  • 12.3 Der ANBIETER ist jederzeit berechtigt, den Zugriff des CREATORS ganz oder teilweise sowie dauerhaft oder vorläufig zu sperren, insbesondere wenn
    • der CREATOR wiederholt gegen diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen verstösst;
    • ein Fall des Missbrauchs der PLATTFORM vorliegt,
    • ein ausserordentlicher bzw. wichtiger Kündigungsgrund gegeben ist.

13. Schutzrechte und Datenbank

  • 13.1 Die PLATTFORM und das sonstige Angebot des ANBIETERS unterliegen den anwendbaren gewerblichen Schutzrechten (wie beispielsweise dem Urheberrecht). Der ANBIETER und / oder dessen Lizenzgeber beanspruchen den entsprechenden rechtlichen Schutz. Dies gilt insbesondere auch für die gesamte Daten- und Datenbankstruktur sowie für das äussere Erscheinungsbild der PLATTFORM.
  • 13.2 Alle rechtlich geschützten Inhalte des ANBIETERS sowie die gesamte Daten- und Datenbankstruktur dürfen nicht ohne ausdrückliche, vorherige Genehmigung des ANBIETERS veröffentlicht, vervielfältigt, öffentlich zugänglich gemacht oder an Dritte weitergegeben werden. Dem NUTZER wird ein einfaches, nicht übertragbares, zeitlich auf die Vertragsdauer beschränktes Nutzungsrecht eingeräumt. Jede kommerzielle Nutzung ist ohne die vorherige Einwilligung des ANBIETERS in jedem Fall unzulässig.
  • 13.3 Die automatisierte Datenabfrage durch Skripte, Bots, Crawler o.ä., durch Umgehung der Suchmaske, durch Suchsoftware oder vergleichbare Handlungen (insbesondere Data Mining oder Data Extraction) und das Abgreifen der geschützten Daten und Datenbankinhalte auf andere Weise ist nicht zulässig. Die diesbezügliche Geltendmachung von Schadensersatzansprüchen durch den ANBIETER bleibt ausdrücklich vorbehalten.

14. Schlussbestimmungen

  • 14.1 Als Erfüllungsort und ausschliesslicher Gerichtsstand für Streitigkeiten im Zusammenhang zwischen dem ANBIETER und dem NUTZER, auch als CREATOR, gilt der Sitz des ANBIETERS. Ein abweichender Gerichtsstand gemäss allenfalls zwingend anwendbarem Recht bleibt vorbehalten, insbesondere für Konsumenten bzw. Verbraucher.
  • 14.2 Im Verhältnis zwischen dem ANBIETER und dem NUTZER, auch als CREATOR, sowie im Zusammenhang mit der PLATTFORM gilt ausschliesslich schweizerisches Recht. Das Kollisionsrecht und das UN-Kaufrecht sind ausgeschlossen. Abweichendes zwingend anwendbares Recht bleibt vorbehalten, insbesondere für Konsumenten bzw. Verbraucher.
  • 14.3 Nebenabreden zu diesen Allgemeinen Nutzungsbedingungen bedürfen zu ihrer Wirksamkeit einer Form, die den Nachweis durch Text erlaubt. Das gilt auch für die Änderungen dieser Allgemeinen Nutzungsbedingungen selbst.
  • 14.4 Die etwaige Nichtigkeit bzw. Unwirksamkeit einer oder mehrerer Bestimmungen dieser Allgemeinen Nutzungsbedingungen berührt nicht die Gültig- bzw. Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen. Die Parteien verpflichten sich, die ungültige bzw. unwirksame Bestimmung durch eine sinnentsprechende wirksame Bestimmung zu ersetzen, die der angestrebten Bestimmung wirtschaftlich und rechtlich am nächsten kommt.
  • 14.5 Der ANBIETER behält sich das Recht vor, diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen aus wichtigen Gründen jederzeit zu ändern, es sei denn die Änderung ist für den CREATOR bzw. den NUTZER nicht zumutbar. Wichtige Gründe sind insbesondere Gesetzesänderungen, geänderte Rechtsprechung oder erhebliche betriebliche und / oder wirtschaftliche Veränderungen des ANBIETERS. Der ANBIETER wird den CREATOR bzw. NUTZER in diesem Fall rechtzeitig benachrichtigen.

Stand: März 2026